Dagens ord, Sandra Gullström använder den också på dagens blogginlägg hos henne. Här följer således ordets betydelse: Metronymi kan förklaras på följande sätt:
En händelse som sker förenklas genom att man kortar ner meningen, och vi vet lite bakgrund kring händelsen. Exempelvis: Tysklands soldater invaderade Polen. Ett metonymikon av den meningen är således: Hitler invaderade Polen. Vi vet ju alla att Hitler själv inte stod och invaderade polen utan hans soldater som tjänade under tysk nation. Alltså: Något ersätter något. ”X” ersätts av ”Y”. ”Tysklands soldater” ersätts av ”Hitler”.
Ett snarlikt ord som kan vara spännande att lära sig i dessa språkbloggningar är Synekdoke.
För att förklara synekdoke på ett förhoppningsvis bra sätt är följande:
Synekdoke används som förenkling av en händelse/aspekt, och plockar ut en del av helheten. Man får alltså bara en liten bit av vad som är verkligheten. Men, det ska ändå räcka för att vi som läsare/åhörare ska förstå helhetsbilden, det verkliga. Är ni med? Här kommer ett exempel: ”Oj, hela viken vimlar av Segel”. Synekdoke är i det här fallet ”Segel”. Segel står såklart för Båtar, Segelbåtar. Och att hela viken är fylld med segelbåtar. Men för att göra det lite enklare, bildligare, stiligare? eller djärvare, förkortar man ner allt till segel. En annan synekdoke kan vara ”Gatans parlament” som åsyftar till att folk griper till egenhändigt bestämmande, ex. vid kravaller.
Så, då har vi lärt oss lite kring dessa två ord, som för mig inte var helt nya, men det var utmärkt för att fräscha upp minnet! Tänka sig vad en blogg är bra till! Repetition!
Se min kommentar hos fru Gullström, det var kanske lite oprecist för mig det där.
av: Ågust den februari 13, 2009
, kl. 9:44 f m
Mja, din kommentar på Gullströmskans blogg förklarar Synekdoke. Metonymi är så som följer på mina beskrivningar i inlägget.
av: Silver den februari 14, 2009
, kl. 12:32 f m